Programmes d'échanges individuel pendant les vacances scolaires (échanges de courte durée)
Echange de deux semaines en Allemagne, en Italie, en Espagne et en Irlande
Pour des élèves du Secondaire II voulant faire un échange de 15 jours en Allemagne, en Espagne, en Italie et en Irlande. Vous trouvez les affiches avec les informations sur le lien suivant : Flyers échanges
En général, les séjours ont lieu pendant les propres vacances scolaires (début des vacances d'été ou vacances d'automne) et l'accueil se fait pendant l'année scolaire en cours ou à la rentrée scolaire suivante. L'élève va à l'école de son correspondant, que ce soit lors de l'accueil ou lors du séjour.
En cas d’intérêt, vous pouvez vous inscrire sur le FORMS suivant : https://forms.office.com/e/bHzGMbzrp6
Après votre inscription, vous figurez sur une liste d'attente jusqu'à la réception des dossiers des candidats étrangers. Nous vous recontacterons d’ici fin décembre pour de plus amples informations.
Un rendez-vous sera ensuite fixé avec les parents et l'élève afin de choisir le correspondant (âge et hobbies en commun). Les éléments d'organisation sont présentés et les formulaires sont complétés et signés par les parents et les jeunes.
Frais :
Nous nous chargeons d'avertir l'établissement scolaire lors de l'accueil du correspondant, mais il vous incombe de l'inscrire à la cantine scolaire et de régler les frais y relatifs.
Chaque jeune reçoit, à la fin de sa mobilité, une subvention de Fr 400.-. De ce fait, le trajet "école-maison" du correspondant est à la charge du jeune effectuant la mobilité.
Séjour de deux semaines à Berlin
Pour les étudiants du Collège et ECCG, organisé par l'association Verl, plus d'informations sous www.valais-verl.ch.
Echange en Valais
Le Bureau des Echanges Linguistique propose des échanges entre le Haut et le Bas Valais pour les élèves dès la 6H, durant les vacances. Un bain de langue et de culture pendant les vacances scolaires !
Ce programme permet de parler la langue apprise à l'école (l'allemand) en situations authentiques et de partager la vie d'une famille d'une autre région linguistique du Valais. Les jeunes âgés entre 11 et 18 ans ont ainsi la possibilité de passer une à deux semaines dans la famille de leur correspondante ou correspondant. Ils accueillent ensuite leur partenaire d'échange dans leur propre famille. Vous trouvez des informations complémentaires dans le flyer "Des vacances dans le Haut-Valais".
Pour plus d’informations et pour les inscriptions vous pouvez vous adresser à : bel-bsa@admin.vs.ch.
Echange en Suisse allemande ou en Suisse italienne (dès 11 ans)
Cet échange d’une ou deux semaines durant les vacances est proposé par l'Agence Nationale Movetia. L'offre est identique à celle précédemment décrite mais le lieu d'échange est la Suisse allemande/italienne et non le Haut-Valais. Vous trouvez des informations plus détaillées sous: Echange durant les vacances pour les jeunes.
Certes, un court séjour loin de chez soi ne suffit pas à faire de réels progrès dans une langue étrangère, mais l’échange individuel a un effet motivant pour ceux qui franchissent le pas. Par les contacts avec des enfants de leur âge et avec la famille, les participants sont encouragés à étoffer leurs connaissances linguistiques et à goûter à une culture différente de la leur.
Le principe de l’échange individuel durant les vacances est simple : les enfants de deux familles issues de régions linguistiques différentes échangent leur famille respective pendant une partie de leurs vacances et sont intégrés dans leur famille d’accueil.
Si cela est souhaité, l’échange peut avoir lieu pendant les classes, pour autant que les écoles concernées soient d’accord. Ceci est possible lorsque les vacances scolaires des deux cantons n’ont pas lieu aux mêmes dates. Dans ce cas, l’élève en visite accompagne pendant quelques jours - voire plus - son hôte à l’école, tout en ne perdant aucun jour de classe chez lui.
Vous trouvez ici le lien direct pour l'inscription.
Les étapes sont les suivantes :
- Formulaire en ligne à compléter.
- Suggestion d’une famille d’échange dans l’autre région linguistique.
- Prise de contact entre les familles pour s’accorder sur la période de séjour.
- Départ…et bien du plaisir à participer à cet échange !
Trois délais de candidature sont désormais prévus pour le programme Echange durant les vacances :
- 31 janvier pour les vacances de printemps
- 30 avril pour les vacances d’été
- 31 août pour les vacances d’automne et d’hiver
Le formulaire permet aussi de s'inscrire pour plusieurs périodes de vacances et de préciser les dates exactes de disponibilité. N'oubliez pas : plus de flexibilité = plus de chance d'être jumelé !
L’inscription et l’organisation sont gratuites. Les participants prennent à leur charge les frais de voyage et l’argent de poche. Plus tôt vous vous inscrivez, plus grandes sont vos chances de trouver un ou une partenaire à votre convenance !
Echange d’une semaine au Tessin (dès 13 ans)
Ce projet s'adresse aux jeunes de 13 à 20 ans qui souhaitent découvrir la langue et la culture de la Suisse italienne. Ils peuvent passer une semaine en été ou en automne à Bellinzone, étudier le matin et visiter la région ou faire du sport le reste de la journée.
Pendant la semaine, les jeunes sont encadrés par des enseignants et des moniteurs sportifs qui s'occupent également du stage (dîner, animation après le dîner, présence pendant la nuit et petit déjeuner). Le matériel, les enseignants et le personnel qualifié sont sélectionnés par le Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport. Coût du séjour : 350 CHF par personne. Informations et inscription : apprendre l'italien en s'amusant avec le projet italiando!
Pour de plus amples renseignements pour tous ces programmes, veuillez nous contacter au 027 606 41 30 ou par e-mail : bel-bsa@admin.vs.ch.
Lisez les témoignages ci-dessous de jeunes Allemands ayant participé à nos échanges et également cet article d'un journal italien sur l'échange à "Domodossola"
Documents
- Témoignage Berlin 2017, 1 (Download)
- Témoignage Berlin 2017, 2 (Download)
- Wallisbericht, échange Tettnang 2017.pdf (Download)
- Movetia_ Echange durant les vacances (Download)
- Conseils aux parents.pdf (Download)
- 7 pistes pour un accueil réussi.pdf (Download)
- Checklist Echange durant les vacances.pdf (Download)
- Introduction au suisse-allemand.pdf (Download)
- Exemple de phrase, fr-all.pdf (Download)