Dès le 11 novembre 2024, tous les caractères spéciaux des langues européennes, à quelques exceptions près, sont utilisés dans le registre suisse de l’état civil et donc dans les documents officiels.

Votre nom ou votre prénom n’a pas pu être orthographié avec certains de ces caractères lors de la saisie de vos données dans le registre d’état civil ? Vous pouvez désormais demander de le faire adapter.

• Vous avez un nouvel événement à enregistrer auprès de l’état civil (mariage, naissance, etc.) ? Vous pouvez demander en même temps à adapter la graphie de votre nom dès le 11 novembre 2024.
• Vous n’avez pas de nouvel événement à enregistrer ? Dès le 1er janvier 2025, vous pourrez en tout temps demander une adaptation de la graphie au moyen d’un formulaire qui sera mis à disposition.

Vous trouverez des informations complémentaires sur le site Internet de la Confédération.